Español:
Omega, característico por sus grandes telescopios para ver el cielo más profundo, es una alternativa
ideal si quieres disfrutar los objetos celestes con una mayor claridad y tamaño. Saldremos desde La
Serena rumbo a Vicuña, donde nos encontraremos el Centro astronómico Omega. En el que a cielo
abierto y con algunos de los telescopios más potentes de Chile para el astroturismo, podremos ver
todos los objetos por muy lejos que se encuentren. Esta experiencia, que tiene una duración de dos
horas y media aproximadamente, inicia con una charla introductoria a la astronomía donde nos
explicarán los diferentes astros de la bóveda celeste. Después veremos a través de tres telescopios, de
16”, 20” y 24”, distintos objetos estelares como estrellas, cúmulos y nebulosas de nuestro sistema solar
y de otros más lejanos. Después haremos un recorrido a ojo descubierto por las distintas
constelaciones que se puedan observar y así aprender más de esta maravillosa ciencia. Una vez
finalizado la experiencia, retornaremos a La Serena.

English:
Omega, known for its large telescopes for viewing the deepest sky, is an ideal alternative if you want to
enjoy celestial objects with greater clarity and size. We’ll depart from La Serena towards Vicuña, where
we’ll find the Omega Astronomical Center. Here, under the open sky and with some of Chile’s most
powerful telescopes for astrotourism, we’ll be able to see all objects no matter how far away they are.
This experience, which lasts approximately two and a half hours, begins with an introductory talk on
astronomy where they’ll explain the different celestial bodies of the night sky. Then, we’ll observe
through three telescopes, 16″, 20″, and 24″ in diameter, various stellar objects such as stars, clusters,
and nebulas from our solar system and beyond. After that, we’ll take a naked-eye tour of the different
constellations visible, thus learning more about this wonderful science. Once the experience is over,
we’ll return to La Serena.